书画百科-书画艺术网旗下最专业最具权威的书画艺术百科  > 所属分类  >  建筑   
[31] 评论[0] 编辑

古腾堡工程

古腾堡工程(图)标志
标志
古腾堡工程(ProjectGutenberg,常简写作PG)由志愿者参与,致力于文本着作的电子化、归档以及发布。该工程肇始于1971年,是最早的数字图书馆。其中的大部分书籍都是公有领域书籍的原本,古腾堡工程确保这些原本自由流通、格式开放,有利于长期保存,并可在各种计算机上阅读。
历史

古腾堡工程由MichaelHart于1971年启动。当时Hart是伊利诺伊大学的学生,他获得了学校材料研究实验室中XeroxSigmaV大型计算机的使用权限。通过和善的操作员,他得到一个几乎没有时限的帐号,后来估算这价值约100,000乃至1000,000,000美元不等。Hart想通过做一些有价值的事情,作为这份馈赠"物有所值"。 www.18art.com

后来这台计算机碰巧成为组成因特网的计算机网络15个节点之一。Hart认为有朝一日公众都可以接触计算机,因而他决定将书籍电子化,供人们自由使用。刚好他背包里有一份美国独立宣言,该宣言也就成了古腾堡工程的的第一份电子文本。 www.shuhuabaike.com

该工程的命名是为了纪念约翰内斯•古腾堡,他是一位德国15世纪的印刷商,通过发明活字印刷术推动了印刷机的革命。

www.18art.com

1990年代中期,Hart在伊利诺伊本笃会学院进行该项目,更多的志愿者参与了进来。在图像扫描仪和光学文字识别软件得到改进并被广泛使用前,大部分文本都是靠手工输入。 #$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

Hart后来与卡内基梅隆大学达成协议,由对方主导古腾堡工程的财务。随着电子文本的增加,志愿者开始替代Hart,进行日常的维护操作。 www.shuhuabaike.com

2000年,非营利组织theProjectGutenbergLiteraryArchiveFoundationInc.(古腾堡工程著作归档基金会)在密西西比州获准成立,以处理相关的法律事务。给古腾堡工程捐款可以得到减税的惠。工程的长期志愿者GregoryNewby成为基金会的第一任首席执行官 www.shuhuabaike.com

同样是在2000年,CharlesFranks启动了分布校对员项目,志愿者从而可以将扫描的文本通过因特网共享发布。该举措极大地提高了加入PG的数量与种类,新的志愿者也可以更容易地贡献力量。 #3$$#%%%%%%%6$

意大利志愿者PietroDiMiceli开发、管理了第一个古腾堡工程的网站,并着手对在线工程进行编目。在他参与的10年间(1994年-2000年),网站获得了不少奖项,被常收录到"最佳网页"列表,这也提高了工程的知名度。[1] www.18art.com

2004年开始,启了新的在线目录,PG内容更容易浏览、获取和链接

www.shuhuabaike.com

古腾堡工程现在由位于北卡罗莱纳大学的ibiblio主办。
#3$$#%%%%%%%6$

收录范围

到2006年3月为止,古腾堡工程已经收录了17,000部书籍,平均每周将新增50部。 www.shuhuabaike.com

其中主要是西方文化传统中的文学作品,比如小说、诗歌、小故事、戏剧,除此之外,PG也收录食谱、书目以及期刊。另外还包括一些非文本内容,比如音频文件、乐谱文件等。

#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

收录中主要是英文作品,但也有相当数量的德语、法语、意大利语、西班牙语、荷兰语、芬兰语以及中文等不同语言的著作。 www.shuhuabaike.com

在可能的情况下,古腾堡以纯文本的格式发布,主要使用ASCII字符集,也常被扩展为ISO-8859-1。志愿者提交时也可能会采用其它格式,最常见的是HTML。不容易编辑的格式,比如PDF,对于古腾堡工程的目标而言并不合适,但还是有一些这样的格式被提交。近年来,有关于XML格式的讨论,但相关进展还比较缓慢。

www.18art.com

[编辑]理想
MichaelHart在2004年有言“古腾堡工程的使命很简单:‘鼓励电子书的创建与发布。’”[2]

#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

工程的一个口号是“推倒愚昧与无知的藩篱”,就像20世纪早期公共图书馆的兴起,古腾堡的志愿者志在继续推广文字读写,从而更好地继承文化遗产。

www.18art.com

古腾堡工程的运作方式不是集中式的,例如,没有一项选择政策来指定要添加哪部著作,志愿者只是针对他们感兴趣的或者手头有的著作,进行工作。 #3$$#%%%%%%%6$

版权问题

古腾堡工程根据美国版权法对其电子书进行版权验证。只有版权过期者才可以加到PG档案中来,版权失效的记录将保存以备未来参考。

#3$$#%%%%%%%6$

与其它数字图书馆的项目不同,古腾堡工程不会在其出版物上声明新的版权,从而鼓励自由再加工、再发布。 www.shuhuabaike.com

PG的大部分书籍都依照美国的版权法律,作为公有领域发布。每本电子书中包括了法律措辞,只要使用了古腾堡工程的商标,对书籍本身设限极少(例如修改后再发布,或者商业用途)。但如果没有使用商标,共有领域的书籍就可以不受限地再利用。 #$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

古腾堡工程也发布了一些受版权保护的书籍,根据版权所有者的说明,就有进一步的限制。 www.18art.com

1998年的SonnyBonoCopyrightTermExtensionAct,将现存的版权延长了20年。这导致本来在美国将变成公有领域的许多书,古腾堡工程无法添加。
#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

批评

古腾堡工程的书籍被指学术上不够严格,比如,缺少版本使用详情介绍,缺少最初版的封面,缺少校订工具。通过比较新老版本,可以看到新版的电子书已经有较大改进。大部分新版的电子书都保留了版本信息以及封面。 #$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

姊妹项目

古腾堡工程的所有姊妹项目都是独立的组织,但具有同样的理念,并获准使用古腾堡工程的商标。它们一般专注于某些族群或语种。

#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

ProjectGutenbergAustralia收录了许多根据澳大利亚版权法律属于共有领域,但在美国仍然版权受限(或者无法确定),特别关注澳大利亚作家以及关于澳洲的书籍。 #3$$#%%%%%%%6$
PG-EU根据的是欧盟的版权法律。它的一个目标是将尽量多的语言包括进来。采用Unicode以确保所有文字都可以正确显示。
ProjectGutenbergofthePhilippines针对菲律宾及其语言。
ProjectGutenbergEurope由ProjectRastko维护,位于塞尔维亚-黑山。2005年启动,使用分布校对员软件,以加速电子文本的制作。 #3$$#%%%%%%%6$
ProjectGutenbergLuxembourg主要发布卢森堡语的著作
ProjectGutenbergConsortiaCenter,格式不那么严格一致,按主题收录、包括多种语言是其特色。
ProjektiLönnrot由芬兰的古腾堡志愿者启动。
尽管ProjektGutenberg-DE数年前被获准使用古腾堡的名称,但由于其理念不同,所以并不是每个人都将其看作古腾堡的姊妹站。ProjektGutenberg-DE对其产品设定版权,并将其文本限制为可浏览的网页版。 #3$$#%%%%%%%6$

也有一些受古腾堡工程启发而创立的项目,详情可参见数字图书馆项目列表。 www.shuhuabaike.com

外部链接
[1] 古腾堡工程首页 http://www.gutenberg.org/
[2] http://bk.3and1.cn/wiki/index.php/%E5%8F%A4%E8%85%BE%E5%A0%A1%E8%AE%A1%E5%88%92
www.18art.com

附件列表


31

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 古罗马长城    下一篇 古莲台万佛寺

同义词

暂无同义词